Sans nikoud Nikoud Traduire

Mode

'אוֹפְנַת וִינְטֶג / Mode vintage

בַּשָּׁנִים הָאַחֲרוֹנוֹת אֲנַחְנוּ רוֹאִים שֶׁאֲנַחְנוּ חוֹזְרִים לֶאֱהוֹב אֶת אוֹפְנַת הַוִינְטָאג'. הַגִּ'ינְס הַיָּשָׁן, חוּלְצוֹת עִם מִשְׁבְּצוֹת וְהַתִּיקִים הַקְּלָאסִיִּים, כּוּלָּם חוֹזְרִים. הַאִם זוֹ נוֹסְטַלְגִּיָּה אוֹ שֶׁאֲנַחְנוּ מְחַפְּשִׂים מַשֶּׁהוּ אוֹתֶנְטִי? כְּשֶׁאֲנַחְנוּ מַגִּיעִים לְחֲנוּת וִינְטָאג', אֲנַחְנוּ נִכְנָסִים לְעוֹלָם שָׁלֵם שֶׁל אוֹפְנָה, הִיסְטוֹרְיָה וְסִגְנוֹנוֹת מְיוּחָדִים. לְהִתְלַבֵּשׁ בְּבִּגְדֵי וִינְטָאג' וְלָלֶכֶת לְחֲנוּיוֹת וִינְטָאג' זוֹ לֹא רַק אוֹפְנָה זֶוֹ גַּם חֲוָויָה.

בשנים האחרונות אנחנו רואים שאנחנו חוזרים לאהוב את אופנת הוינטאג'. הג'ינס הישן, חולצות עם משבצות והתיקים הקלאסיים, כולם חוזרים. האם זו נוסטלגיה או שאנחנו מחפשים משהו אותנטי? כשאנחנו מגיעים לחנות וינטאג׳, אנחנו נכנסים לעולם שלם של אופנה, היסטוריה וסגנונות מיוחדים. להתלבש בבגדי וִינְטָאג' וללכת לחנויות וִינְטָאג' זו לא רק אופנה זו גם חוויה.

בַּשָּׁנִים הָאַחֲרוֹנוֹת אֲנַחְנוּ רוֹאִים שֶׁאֲנַחְנוּ חוֹזְרִים לֶאֱהוֹב אֶת אוֹפְנַת הַוִינְטָאג'. הַגִּ'ינְס הַיָּשָׁן, חוּלְצוֹת עִם מִשְׁבְּצוֹת וְהַתִּיקִים הַקְּלָאסִיִּים, כּוּלָּם חוֹזְרִים. הַאִם זוֹ נוֹסְטַלְגִּיָּה אוֹ שֶׁאֲנַחְנוּ מְחַפְּשִׂים מַשֶּׁהוּ אוֹתֶנְטִי? כְּשֶׁאֲנַחְנוּ מַגִּיעִים לְחֲנוּת וִינְטָאג', אֲנַחְנוּ נִכְנָסִים לְעוֹלָם שָׁלֵם שֶׁל אוֹפְנָה, הִיסְטוֹרְיָה וְסִגְנוֹנוֹת מְיוּחָדִים. לְהִתְלַבֵּשׁ בְּבִּגְדֵי וִינְטָאג' וְלָלֶכֶת לְחֲנוּיוֹת וִינְטָאג' זוֹ לֹא רַק אוֹפְנָה זֶוֹ גַּם חֲוָויָה.

Ces dernières années, nous constatons que nous recommençons à aimer la mode vintage. Les vieux jeans, les chemises à carreaux et les sacs classiques font leur grand retour. Est-ce de la nostalgie ou recherchons-nous quelque chose d’authentique ?
Quand nous arrivons dans une boutique vintage, nous entrons dans tout un monde de mode, d’histoire et de styles particuliers.
S'habiller avec des vêtements vintage et aller dans les magasins vintage n'est pas seulement de la mode, c'est aussi une expérience.

14

Exercices

Faites correspondre les mots selon le texte:

Dans cet exercice, répétez le mot ou la phrase suivante :

תִּיקִים

Dans cet exercice, répétez le mot ou la phrase suivante :

סִגְנוֹנוֹת

Dans cet exercice, répétez le mot ou la phrase suivante :

סִגְנוֹנוֹת מְיוּחָדִים

Traduire les mots en hébreu selon le texte:

Déposer vos mots :
לחנות
הולך
אני
לקנות

י טָ נְ א וִ

Fin des exercices

Bravo ! Vous avez encore fait des progrès en hébreu.

Voici votre score :
/

Mon vocabulaire

Vocabulaire

# Traduction Mots