Sans nikoud Nikoud Traduire

Sport

מָנוֹר סוֹלוֹמוֹן כִּישָּׁרוֹן יִשְׂרְאֵלִי/ Manor Solomon talent israélien

מָנוֹר סוֹלוֹמוֹן, הַכִּשָּׁרוֹן שֶׁל הַכַּדּוּרֶגֶל הַיִּשְׂרְאֵלִי, הִצְלִיחַ לְהִתְקַדֵּם בְּמַהֲלַךְ הַשָּׁנִים: קוֹדֶם בְּשְׁאְחָטֶר דּוֹנְיֵיצְק הָאוּקְרָאִינִית, שָׁם הִשִּׂיג 22 שְׁעָרִים, וְבֵינֵיהֶם צֶמֶד נֶגֶד רֵיאָל מַדְרִיד בְּלִיגַת הָאַלּוּפוֹת. הוּא הִמְשִׁיךְ לְפוּלְהָאם בַּפְּרַיְימְרָלִיג וְכָּבַשׁ חֲמִישָּׁה שְׁעָרִים. כָּעֵת, אַחֲרֵי מַשָּׂא וּמַתָּן, הֶחֱלִיטוּ בְּטוֹטֶנְהָאם לְהָבִיא אֶת סוֹלוֹמוֹן,לַקְּבוּצָה. טוֹטֶנְהָאם רוֹצָה לְשַׂחֵק טוֹב יוֹתֵר מִבָּשְׁנָה שֶׁעָבְרָה, שֶׁבָּה סִיְּימָה בָּמָקוֹם הַשְּׁמִינִי.

מנור סולומון, הכשרון של הכדורגל הישראלי, הצליח להתקדם במהלך השנים: קודם בשאחטר דונייצק האוקראינית, שם השיג 22 שערים, וביניהם צמד נגד ריאל מדריד בליגת האלופות. הוא המשיך לפולהאם בפריימרליג וכבש חמישה שערים. כעת, אחרי משא ומתן, החליטו בטוטנהאם להביא את סולומון,לקבוצה. טוטנהאם רוצה לשחק טוב יותר מבשנה שעברה, שבה סיימה במקום השמיני.

מָנוֹר סוֹלוֹמוֹן, הַכִּשָּׁרוֹן שֶׁל הַכַּדּוּרֶגֶל הַיִּשְׂרְאֵלִי, הִצְלִיחַ לְהִתְקַדֵּם בְּמַהֲלַךְ הַשָּׁנִים: קוֹדֶם בְּשְׁאְחָטֶר דּוֹנְיֵיצְק הָאוּקְרָאִינִית, שָׁם הִשִּׂיג 22 שְׁעָרִים, וְבֵינֵיהֶם צֶמֶד נֶגֶד רֵיאָל מַדְרִיד בְּלִיגַת הָאַלּוּפוֹת. הוּא הִמְשִׁיךְ לְפוּלְהָאם בַּפְּרַיְימְרָלִיג וְכָּבַשׁ חֲמִישָּׁה שְׁעָרִים. כָּעֵת, אַחֲרֵי מַשָּׂא וּמַתָּן, הֶחֱלִיטוּ בְּטוֹטֶנְהָאם לְהָבִיא אֶת סוֹלוֹמוֹן,לַקְּבוּצָה. טוֹטֶנְהָאם רוֹצָה לְשַׂחֵק טוֹב יוֹתֵר מִבָּשְׁנָה שֶׁעָבְרָה, שֶׁבָּה סִיְּימָה בָּמָקוֹם הַשְּׁמִינִי.

Menor Solomon, le talent du footballeur israélien, a réussi à progresser au fil des années : d'abord au Shakhtar Donetsk, l'Ukrainien, où il a marqué 22 buts, et entre eux deux contre le Real Madrid en Ligue des Champions. Il a ensuite rejoint Fulham en Premier League et a marqué cinq buts. Maintenant, après de longues négociations, Tottenham a décidé d'amener Solomon dans l'équipe.
Tottenham veut jouer mieux que la saison dernière, au cours de laquelle ils ont terminé à la huitième place.

6

Exercices

?מָה מָנוֹר סוֹלוֹמוֹן מְשַׂחֵק

?אֵיפֹה שִׂיחֵק מָנוֹר סוֹלוֹמוֹן לִפְנֵי שֶׁחָתַם בְּטוֹטֶנְהָאם

?בְּאֵיזֶה מָקוֹם סִיְּימָה טוֹטֶנְהָאם בַּשָּׁנָה שֶׁעָבְרָה

Dans cet exercice, répétez le mot ou la phrase suivante :

הַכִּישָּׁרוֹן שֶׁל הַכַּדּוּרֶגֶל הַיִּשְׂרְאֵלִי

Traduisez les mots:

Fin des exercices

Bravo ! Vous avez encore fait des progrès en hébreu.

Voici votre score :
/

Mon vocabulaire

Vocabulaire

# Traduction Mots