Chansons

בְּנָיָה בָּרֶבִּי-מַלְאָךְ

Benaya Barabi – Ange

מַלְאַךְ מַלְאַךְ מַלְאָךְ נְחַכֶּה לְךָ פֹּה כַּמָּה שֶׁיִּקַּח לְאָן שֶׁלֹּא נִבְרַח נְגַלֶּה בַּסּוֹף שֶׁהַמַּזָּל נִפְתַּח יֵשׁ אֲנָשִׁים שֶׁמְּבַקְּשִׁים שִׁירִים בִּמְקוֹם תְּרוּפָה אָז קַח אֶחָד בְּיוֹם וְתַעֲבִיר אֶת הַתְּקוּפָה מַלְאַךְ מַלְאַךְ מַלְאָךְ נְחַכֶּה לְךָ פֹּה כַּמָּה שֶׁיִּקַּח תִּרְקוֹד תִּרְקוֹד עַד שֶׁהַשַּׁחַר יַעֲלֶה תִּשְׁתֶּה תִּשְׁתֶּה עַד שֶׁהַנֶּפֶשׁ תִּתְמַלֵּא אַתָּה לֹא סְתָם אוֹרֵחַ בָּעוֹלָם הַזֶּה הַכֹּל יִקְרֶה הַכֹּל קוֹרֶה לְאָן לְאָן לְאָן אֵיפֹה שֶׁנֵּלֵךְ בַּסּוֹף תָּמִיד נַחֲזוֹר לְכָאן אָז שְׁלַח מַלְאָךְ קָטָן וְתַעֲשֶׂה טוֹבָה תַּגִּיד לוֹ שֶׁיָּבוֹא בַּזְּמַן תִּרְקוֹד תִּרְקוֹד עַד שֶׁהַשַּׁחַר יַעֲלֶה תִּשְׁתֶּה תִּשְׁתֶּה עַד שֶׁהַנֶּפֶשׁ תִּתְמַלֵּא אַתָּה לֹא סְתָם אוֹרֵחַ בָּעוֹלָם הַזֶּה הַכֹּל יִקְרֶה הַכֹּל קוֹרֶה תִּרְקוֹד תִּרְקוֹד עַד שֶׁהַשַּׁחַר יַעֲלֶה תִּשְׁתֶּה תִּשְׁתֶּה עַד שֶׁהַנֶּפֶשׁ תִּתְמַלֵּא אַתָּה לֹא סְתָם אוֹרֵחַ בָּעוֹלָם הַזֶּה הַכֹּל יִקְרֶה הַכֹּל קוֹרֶה יֵשׁ אֲנָשִׁים שֶׁמְּבַקְּשִׁים שִׁירִים בִּמְקוֹם תְּרוּפָה אָז קַח אֶחָד בְּיוֹם וְתַעֲבִיר אֶת הַתְּקוּפָה מַלְאַךְ מַלְאַךְ מַלְאָךְ נְחַכֶּה לְךָ פֹּה כַּמָּה שֶׁיִּקַּח תִּרְקוֹד תִּרְקוֹד עַד שֶׁהַשַּׁחַר יַעֲלֶה תִּשְׁתֶּה תִּשְׁתֶּה עַד שֶׁהַנֶּפֶשׁ תִּתְמַלֵּא אַתָּה לֹא סְתָם אוֹרֵחַ בָּעוֹלָם הַזֶּה הַכֹּל יִקְרֶה הַכֹּל קוֹרֶה

מלאך מלאך מלאך נחכה לך פה כמה שיקח לאן שלא נברח נגלה בסוף שהמזל נפתח יש אנשים שמבקשים שירים במקום תרופה אז קח אחד ביום ותעביר את התקופה מלאך מלאך מלאך נחכה לך פה כמה שיקח תרקוד תרקוד עד שהשחר יעלה תשתה תשתה עד שהנפש תתמלא אתה לא סתם אורח בעולם הזה הכל יקרה הכל קורה לאן לאן לאן איפה שנלך בסוף תמיד נחזור לכאן אז שלח מלאך קטן ותעשה טובה תגיד לו שיבוא בזמן תרקוד תרקוד עד שהשחר יעלה תשתה תשתה עד שהנפש תתמלא אתה לא סתם אורח בעולם הזה הכל יקרה הכל קורה תרקוד תרקוד עד שהשחר יעלה תשתה תשתה עד שהנפש תתמלא אתה לא סתם אורח בעולם הזה הכל יקרה הכל קורה יש אנשים שמבקשים שירים במקום תרופה אז קח אחד ביום ותעביר את התקופה מלאך מלאך מלאך נחכה לך פה כמה שיקח תרקוד תרקוד עד שהשחר יעלה תשתה תשתה עד שהנפש תתמלא אתה לא סתם אורח בעולם הזה הכל יקרה הכל קורה

מַלְאַךְ מַלְאַךְ מַלְאָךְ נְחַכֶּה לְךָ פֹּה כַּמָּה שֶׁיִּקַּח לְאָן שֶׁלֹּא נִבְרַח נְגַלֶּה בַּסּוֹף שֶׁהַמַּזָּל נִפְתַּח יֵשׁ אֲנָשִׁים שֶׁמְּבַקְּשִׁים שִׁירִים בִּמְקוֹם תְּרוּפָה אָז קַח אֶחָד בְּיוֹם וְתַעֲבִיר אֶת הַתְּקוּפָה מַלְאַךְ מַלְאַךְ מַלְאָךְ נְחַכֶּה לְךָ פֹּה כַּמָּה שֶׁיִּקַּח תִּרְקוֹד תִּרְקוֹד עַד שֶׁהַשַּׁחַר יַעֲלֶה תִּשְׁתֶּה תִּשְׁתֶּה עַד שֶׁהַנֶּפֶשׁ תִּתְמַלֵּא אַתָּה לֹא סְתָם אוֹרֵחַ בָּעוֹלָם הַזֶּה הַכֹּל יִקְרֶה הַכֹּל קוֹרֶה לְאָן לְאָן לְאָן אֵיפֹה שֶׁנֵּלֵךְ בַּסּוֹף תָּמִיד נַחֲזוֹר לְכָאן אָז שְׁלַח מַלְאָךְ קָטָן וְתַעֲשֶׂה טוֹבָה תַּגִּיד לוֹ שֶׁיָּבוֹא בַּזְּמַן תִּרְקוֹד תִּרְקוֹד עַד שֶׁהַשַּׁחַר יַעֲלֶה תִּשְׁתֶּה תִּשְׁתֶּה עַד שֶׁהַנֶּפֶשׁ תִּתְמַלֵּא אַתָּה לֹא סְתָם אוֹרֵחַ בָּעוֹלָם הַזֶּה הַכֹּל יִקְרֶה הַכֹּל קוֹרֶה תִּרְקוֹד תִּרְקוֹד עַד שֶׁהַשַּׁחַר יַעֲלֶה תִּשְׁתֶּה תִּשְׁתֶּה עַד שֶׁהַנֶּפֶשׁ תִּתְמַלֵּא אַתָּה לֹא סְתָם אוֹרֵחַ בָּעוֹלָם הַזֶּה הַכֹּל יִקְרֶה הַכֹּל קוֹרֶה יֵשׁ אֲנָשִׁים שֶׁמְּבַקְּשִׁים שִׁירִים בִּמְקוֹם תְּרוּפָה אָז קַח אֶחָד בְּיוֹם וְתַעֲבִיר אֶת הַתְּקוּפָה מַלְאַךְ מַלְאַךְ מַלְאָךְ נְחַכֶּה לְךָ פֹּה כַּמָּה שֶׁיִּקַּח תִּרְקוֹד תִּרְקוֹד עַד שֶׁהַשַּׁחַר יַעֲלֶה תִּשְׁתֶּה תִּשְׁתֶּה עַד שֶׁהַנֶּפֶשׁ תִּתְמַלֵּא אַתָּה לֹא סְתָם אוֹרֵחַ בָּעוֹלָם הַזֶּה הַכֹּל יִקְרֶה הַכֹּל קוֹרֶה

Ange, ange, ange
Nous t’attendrons ici, quel que soit le temps
Où que l’on fuie, on revient lentement
Et l’on découvre que la chance s’ouvre doucement

Il y a ceux qui cherchent des chansons au lieu de pilules
Alors prends-en une par jour, pour traverser ces bulles

Ange, ange, ange
Nous t’attendrons ici, quel que soit le temps

Danse, danse jusqu’à l’aube naissante
Bois, bois jusqu’à ce que ton âme se sente vivante
Tu n’es pas qu’un invité dans ce monde passager
Tout arrivera
Tout est en train d’arriver

Où aller, où aller, où aller ?
Où qu’on parte, on revient toujours ici
Alors envoie un petit ange aujourd’hui
Et fais-moi plaisir — dis-lui juste d’arriver à temps, aussi

Danse, danse jusqu’à l’aube naissante
Bois, bois jusqu’à ce que ton âme se sente vivante
Tu n’es pas qu’un invité dans ce monde passager
Tout arrivera
Tout est en train d’arriver

Il y a ceux qui cherchent des chansons au lieu de soin
Alors prends-en une par jour — et tu tiendras bien

Ange, ange, ange
Nous t’attendrons ici, quel que soit le chemin