Sans nikoud Nikoud Traduire

Économie

שׁוּק הַמִּשְׂרָדִים בת"א בְּמַשְׁבֵּר עָמוֹק

Le marché des bureaux à Tel Aviv est en profonde crise

שוק המשרדים בת"א במשבר עמוק. בבדיקה של עיתון גלובס נמצא שברוב מגדלי המשרדים היוקרתיים בת"א ישנם אלפי מ"ר פנויים. לפני שנתיים, שיעור התפוסה של המשרדים היה 100%. המשבר נובע מהעבודה ההיברידית זאת אומרת שחלק מהעבודה נעשה מהבית שגדל בזמן המלחמה, אך גם מהירידה בהייטק והעלאות הריבית בעולם. הערכות: ירידת מחירי השכירות במשרדים כבר החלה ומגיעה לעשרות אחוזים.

שוק המשרדים בת"א במשבר עמוק. בבדיקה של עיתון גלובס נמצא שברוב מגדלי המשרדים היוקרתיים בת"א ישנם אלפי מ"ר פנויים. לפני שנתיים, שיעור התפוסה של המשרדים היה 100%. המשבר נובע מהעבודה ההיברידית זאת אומרת שחלק מהעבודה נעשה מהבית שגדל בזמן המלחמה, אך גם מהירידה בהייטק והעלאות הריבית בעולם. הערכות: ירידת מחירי השכירות במשרדים כבר החלה ומגיעה לעשרות אחוזים.

שׁוּק הַמִּשְׂרָדִים בת"א בְּמַשְׁבֵּר עָמוֹק. בִּבְדִיקָה שֶׁל עִיתּוֹן גּלוֹבְּס נִמְצָא שֶׁבְּרוֹב מִגְדְּלֵי הַמִּשְׂרָדִים הַיּוּקְרָתִיִּים בת"א יֶשְׁנָם אַלְפֵי מ"ר פְּנוּיִים. לִפְנֵי שְׁנָתַיִים, שִׁיעוּר הַתְּפוּסָה שֶׁל הַמִּשְׂרָדִים הָיָה 100%. הַמַּשְׁבֵּר נוֹבֵעַ מֵהָעֲבוֹדָה הַהִיבְּרִידִית זֹאת אוֹמֶרֶת שֶׁחֵלֶק מֵהָעֲבוֹדָה נַעֲשָׂה מֵהַבַּיִת שֶׁגָּדַל בִּזְמַן הַמִּלְחָמָה, אַךְ גַּם מֵהַיְּרִידָה בְּהַיְיטֵק וְהַעֲלָאוֹת הָרִיבִּית בָּעוֹלָם. הַעֲרָכוֹת: יְרִידַת מְחִירֵי הַשְּׂכִירוּת בַּמִּשְׂרָדִים כְּבָר הֵחֵלָּה וּמַגִּיעָה לְעֶשְׂרוֹת אֲחוּזִים.

Le marché des bureaux à Tel Aviv est en profonde crise. Une enquête du journal Globes a révélé que dans la plupart des tours de bureaux de luxe à Tel Aviv, il y a des milliers de mètres carrés vacants. Il y a deux ans, le taux d'occupation des bureaux était de 100%. La crise est due au travail hybride, c'est-à-dire qu'une partie du travail se fait depuis la maison, une tendance qui s'est accentuée pendant la guerre, mais aussi à la baisse du secteur high-tech et aux augmentations des taux d'intérêt dans le monde. Les estimations indiquent que la baisse des prix de location des bureaux a déjà commencé et atteint des dizaines de pourcentages.

14

Exercices

?אֵיזֶה עִיתּוֹן בָּדַק אֶת מַצַּב שׁוּק הַמִּשְׂרָדִים בְּתֵל אָבִיב

?מה היה שיעור התפוסה של המשרדים לפני שנתיים

?מהי עבודה היברידית

Fin des exercices

Bravo ! Vous avez encore fait des progrès en hébreu.

Voici votre score :
/

Faire d'autres excercices
Vocabulaire perso

Vocabulaire

# Traduction Mots