Sans nikoud
Nikoud
Traduire
Mode
בְּגָדִים וְאוֹפְנָה
Des vêtements et de la mode
כֹּל יוֹם אֲנַחְנוּ לוֹבְשִׁים בְּגָדִים.
בַּבּוֹקֶר אֲנַחְנוּ מַחְלִיטִים:
חוּלְצָה, מִכְנָסַיִים, אוֹ שִׂמְלָה.
יֵשׁ אֲנָשִׁים שֶׁאוֹהֲבִים בְּגָדִים צִבְעוֹנִיִּים, וְיֵשׁ אֲנָשִׁים שֶׁאוֹהֲבִים בְּגָדִים פְּשׁוּטִים.
בַּקַּיִץ לוֹבְשִׁים חוּלְצוֹת קְצָרוֹת
וּבַחוֹרֶף לוֹבְשִׁים מְעִילִים.
יֵשׁ גַּם מוּתָגִים מְפוּרְסָמִים כְּמוֹ זָארָה וְנַיְיקִי.
אֲנָשִׁים קוֹנִים בְּגָדִים בַּחֲנוּיוֹת אוֹ בָּאִינְטֶרְנֵט.
אוֹפְנָה עוֹזֶרֶת לָנוּ לְהַרְגִּישׁ טוֹב וּלְהַרְאוֹת מִי אֲנַחְנוּ.
כל יום אנחנו לובשים בגדים.
בבוקר אנחנו מחליטים:
חולצה, מכנסיים, או שמלה.
יש אנשים שאוהבים בגדים צבעוניים, ויש אנשים שאוהבים בגדים פשוטים.
בקיץ לובשים חולצות קצרות
ובחורף לובשים מעילים.
יש גם מותגים מפורסמים כמו זארה ונייקי.
אנשים קונים בגדים בחנויות או באינטרנט.
אופנה עוזרת לנו להרגיש טוב ולהראות מי אנחנו.
כֹּל יוֹם אֲנַחְנוּ לוֹבְשִׁים בְּגָדִים.
בַּבּוֹקֶר אֲנַחְנוּ מַחְלִיטִים:
חוּלְצָה, מִכְנָסַיִים, אוֹ שִׂמְלָה.
יֵשׁ אֲנָשִׁים שֶׁאוֹהֲבִים בְּגָדִים צִבְעוֹנִיִּים, וְיֵשׁ אֲנָשִׁים שֶׁאוֹהֲבִים בְּגָדִים פְּשׁוּטִים.
בַּקַּיִץ לוֹבְשִׁים חוּלְצוֹת קְצָרוֹת
וּבַחוֹרֶף לוֹבְשִׁים מְעִילִים.
יֵשׁ גַּם מוּתָגִים מְפוּרְסָמִים כְּמוֹ זָארָה וְנַיְיקִי.
אֲנָשִׁים קוֹנִים בְּגָדִים בַּחֲנוּיוֹת אוֹ בָּאִינְטֶרְנֵט.
אוֹפְנָה עוֹזֶרֶת לָנוּ לְהַרְגִּישׁ טוֹב וּלְהַרְאוֹת מִי אֲנַחְנוּ.
Chaque jour, nous portons des vêtements.
Le matin, nous décidons :
une chemise, un pantalon ou une robe.
Il y a des personnes qui aiment les vêtements colorés, et d'autres qui préfèrent des vêtements simples.
En été, on porte des chemises courtes,
et en hiver, on porte des manteaux.
Il y a aussi des marques célèbres comme Zara et Nike.
Les gens achètent des vêtements dans les magasins ou sur Internet.
La mode nous aide à nous sentir bien et à montrer qui nous sommes.