Sans nikoud Nikoud Traduire

Cinéma

קַרְיוֹקִי / Karaoké

סרט ישראלי חדש, קריוקי. מאיר וטובה הם זוג נשוי שגרים בדירה בבניין בעיר חולון. מאיר עובד כמורה ולטובה יש בוטיק אופנה. הבנות שלהם כבר גדולות ולא גרות איתם בבית. כאשר לדירת הפנטהאוז בבניין נכנס איציק מרציאנו, סוכן דוגמניות רווק ונהנתן ממיאמי הבניין מתחיל לחיות מחדש. איציק עושה מסיבות קריוקי בבית שלו ומארח את השכנים. עכשיו העניינים מתחילים להתחמם.

סרט ישראלי חדש, קריוקי. מאיר וטובה הם זוג נשוי שגרים בדירה בבניין בעיר חולון. מאיר עובד כמורה ולטובה יש בוטיק אופנה. הבנות שלהם כבר גדולות ולא גרות איתם בבית. כאשר לדירת הפנטהאוז בבניין נכנס איציק מרציאנו, סוכן דוגמניות רווק ונהנתן ממיאמי הבניין מתחיל לחיות מחדש. איציק עושה מסיבות קריוקי בבית שלו ומארח את השכנים. עכשיו העניינים מתחילים להתחמם.

סֶרֶט יִשְׂרְאֵלִי חָדָשׁ, קַרְיוֹקִי. מֵאִיר וְטוֹבָה הֵם זוּג נָשׂוּי שֶׁגָּרִים בְּדִירָה בְּבִּנְיָין בָּעִיר חוֹלוֹן. מֵאִיר עוֹבֵד כְּמוֹרֶה וְלְטוֹבָה יֵשׁ בּוּטִיק אוֹפְנָה. הַבָּנוֹת שֶׁלָּהֶם כְּבָר גְּדוֹלוֹת וְלֹא גָּרוֹת אִיתָּם בַּבַּיִת. כַּאֲשֶׁר לְדִירַת הַפֶּנְטְהָאוּז בַּבִּנְיָין נִכְנַס אִיצִיק מַרְצְיָאנוֹ, סוֹכֵן דּוּגְמָנִיּוֹת רַוָּוק וְנֶהֶנְתָן מִמְּיָאמִי הַבִּנְיָין מַתְחִיל לִחְיוֹת מֵחָדָשׁ. אִיצִיק עוֹשֶׂה מְסִיבּוֹת קַרְיוֹקִי בַּבַּיִת שֶׁלּוֹ וְמְאָרֵחַ אֶת הַשְּׁכֵנִים. עַכְשָׁיו הָעִנְיָינִים מַתְחִילִים לְהִתְחַמֵּם.

Meir et Tova forment un couple marié qui vit dans un appartement dans un immeuble de la ville de Holon.
Il est enseignant et elle possède une boutique de mode. Les filles ne vivent plus avec eux à la maison. Lorsqu'Itzik Marciano, un célibataire et agent mannequin hédoniste de Miami entre dans l'appartement penthouse de l'immeuble, le bâtiment commence à vivre à nouveau.
Itzik organise des soirées karaoké chez lui et accueille les voisins.
Maintenant, les choses commencent à s’échauffer.

35

Exercices

?עַל אֵיזֶה סֶרֶט מְדַבְּרִים בַּטֵּקְסְט

?אֵיפֹה גָּרִים מֵאִיר וְשָׂרָה

?לָמָּה הַבָּנוֹת שֶׁל מֵאִיר וְטוֹבָה לֹא גָּרוֹת אִיתָּם בְּדִירָה בְּחוֹלוֹן

Disposez les lettres et trouvez le mot

י ב ס ה מ

Écoutez l'audio et écrivez les mots

Fin des exercices

Bravo ! Vous avez encore fait des progrès en hébreu.

Voici votre score :
/

Faire d'autres excercices
Vocabulaire perso

Vocabulaire

# Traduction Mots