Sans nikoud Nikoud Traduire

Actualité

חַג הַפֶּסַח

La fête de Pessah

פסח הוא חג יהודי חשוב. בפסח, אנחנו זוכרים את יציאת בני ישראל ממצרים. החג נמשך שבעה ימים. ערב פסח נקרא ליל הסדר. בליל הסדר המשפחה נפגשת לארוחה מיוחדת. אוכלים מצות ושותים גם ארבע כוסות יין. בליל הסדר אנחנו קוראים את ההגדה. בהגדה יש סיפורים על בני ישראל ועל היציאה ממצרים. פסח הוא חג של שמחה ושל משפחה. חג פסח שמח.

פסח הוא חג יהודי חשוב. בפסח, אנחנו זוכרים את יציאת בני ישראל ממצרים. החג נמשך שבעה ימים. ערב פסח נקרא ליל הסדר. בליל הסדר המשפחה נפגשת לארוחה מיוחדת. אוכלים מצות ושותים גם ארבע כוסות יין. בליל הסדר אנחנו קוראים את ההגדה. בהגדה יש סיפורים על בני ישראל ועל היציאה ממצרים. פסח הוא חג של שמחה ושל משפחה. חג פסח שמח.

פֶּסַח הוּא חַג יְהוּדִי חָשׁוּב. בְּפֶּסַח, אֲנַחְנוּ זוֹכְרִים אֶת יְצִיאַת בְּנֵי יִשְׂרָאֵל מִמִּצְרַיִם. הַחַג נִמְשַׁךְ שִׁבְעָה יָמִים. עֶרֶב פֶּסַח נִקְרָא לֵיל הַסֵּדֶר. בְּלֵיל הַסֵּדֶר הַמִּשְׁפָּחָה נִפְגֶּשֶׁת לְאֲרוּחָה מְיוּחֶדֶת. אוֹכְלִים מַצּוֹת וְשׁוֹתִים גַּם אַרְבַּע כּוֹסוֹת יַיִן. בְּלֵיל הַסֵּדֶר אֲנַחְנוּ קוֹרְאִים אֶת הַהַגָּדָה. בַּהַגָּדָה יֵשׁ סִיפּוּרִים עַל בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְעַל הַיְּצִיאָה מִמִּצְרַיִם. פֶּסַח הוּא חַג שֶׁל שִׂמְחָה וְשֶׁל מִשְׁפָּחָה. חַג פֶּסַח שָׂמֵחַ.

Pessah est une fête juive importante. À Pessah, nous nous souvenons de la sortie des enfants d'Israël d'Égypte. La fête dure sept jours. La veille de Pessah est appelée la nuit du Seder. Lors de la nuit du Seder, la famille se réunit pour un repas spécial. Nous mangeons des matsot et buvons également quatre coupes de vin. Pendant la nuit du Seder, nous lisons la Haggadah. La Haggadah contient des histoires sur les enfants d'Israël et sur la sortie d'Égypte. Pessah est une fête de joie et de famille. Joyeux Pessah.

78

Exercices

Organisez les lettres dans l'ordre et trouvez le mot

Copiez les mots et écrivez-les sans nikoud

Organisez les mots et formez une phrase à partir du texte

Associez le mot en hébreu à sa traduction en français

Glissez et déposez les mots manquants selon le texte

חַג נִמְשַׁךְ לֵיל

Fin des exercices

Bravo ! Vous avez encore fait des progrès en hébreu.

Voici votre score :
/

Vocabulaire perso

Vocabulaire

# Traduction Mots