Sans nikoud Nikoud Traduire

Économie

.הַחֲשִׁיבוּת שֶׁל הַהַיְטֵק לַכַּלְכָּלָה הַיִּשְׂרְאֵלִית / L'importance de la haute technologie en Israël.

אנחנו יודעים כבר הרבה שנים על החשיבות של תעשיית ההייטק לכלכלה הישראלית. דו"ח חדש של האיגוד הישראלי לתעשיות מתקדמות מראה, שתעשיית ההייטק חשובה מאוד לכלכלה של ישראל. ההייטק מייצר 16 אחוזים מהכסף במדינת ישראל. 12 אחוזים מהאנשים במדינת ישראל עובדים בהייטק. הדו"ח גם אומר שההייטק עוזר גם למגזרים אחרים במשק והוא כמו מנוע שדוחף את כלכלת ישראל קדימה.

אנחנו יודעים כבר הרבה שנים על החשיבות של תעשיית ההייטק לכלכלה הישראלית. דו"ח חדש של האיגוד הישראלי לתעשיות מתקדמות מראה, שתעשיית ההייטק חשובה מאוד לכלכלה של ישראל. ההייטק מייצר 16 אחוזים מהכסף במדינת ישראל. 12 אחוזים מהאנשים במדינת ישראל עובדים בהייטק. הדו"ח גם אומר שההייטק עוזר גם למגזרים אחרים במשק והוא כמו מנוע שדוחף את כלכלת ישראל קדימה.

אֲנַחְנוּ יוֹדְעִים כְּבָר הַרְבֵּה שָׁנִים עַל הַחֲשִׁיבוּת שֶׁל תַּעֲשִׂיַּית הַהַיְיטֵק לׇכַּלְכָּלָה הַיִּשְׂרְאֵלִית. דּוּ"חַ חָדָשׁ שֶׁל הָאִיגּוּד הַיִּשְׂרְאֵלִי לְתַעֲשִׂיּוֹת מִתְקַדְּמוֹת מַרְאֶה, שֶׁתַּעֲשִׂיַּית הַהַיְיטֵק חֲשׁוּבָה מְאוֹד לַכַּלְכָּלָה שֶׁל יִשְׂרָאֵל. הַהַיְיטֵק מְיַיצֵּר 16 אֲחוּזִים מֵהַכֶּסֶף בְּמְדִינַת יִשְׂרָאֵל. 12 אֲחוּזִים מֵהָאֲנָשִׁים בְּמְדִינַת יִשְׂרָאֵל עוֹבְדִים בְּהַיְיטֵק. הַדּוּ"חַ גַּם אוֹמֵר שֶׁהַהֶיְיטֵק עוֹזֵר גַּם לְמִגְזָרִים אֲחֵרִים בַּמֶּשֶׁק וְהוּא כְּמוֹ מָנוֹעַ שֶׁדּוֹחֵף אֶת כַּלְכָּלַת יִשְׂרָאֵל קָדִימָה.

Nous connaissons depuis de nombreuses années l’importance de l’industrie de haute technologie pour l’économie israélienne.
Un nouveau rapport de l'Association israélienne des industries avancées montre que l'industrie de haute technologie est très importante pour l'économie israélienne.

La haute technologie produisent 16 pour cent de l’argent de l’État d’Israël.
12 pour cent de la population de l’État d’Israël travaille dans la haute technologie.

Le rapport indique également que l'industrie de haute technologie aide également d’autres secteurs de l’économie et constitue comme un moteur qui fait avancer l’économie israélienne.

25

Exercices

הַהַיְיטֵק חָשׁוּב לָכַּלְכָּלָה הַיִּשְׂרְאֵלִית

Disposez les mots et faites une phrase

Dans cet exercice, répétez le mot ou la phrase suivante :

כַּלְכָּלָה

Écoutez l'audio et écrivez le mot

Disposez les lettres et faites un mot

ף כ ס

Fin des exercices

Bravo ! Vous avez encore fait des progrès en hébreu.

Voici votre score :
/

Faire d'autres excercices
Vocabulaire perso

Vocabulaire

# Traduction Mots