Sans nikoud Nikoud Traduire

Culture

הָאָמָּנוּת הַיִּשְׂרְאֵלִית בְּמוּזֵיאוֹנִים בָּעוֹלָם / L'art israélien dans les musées du monde entier

האמנות הישראלית פורחת בשנים האחרונות. הרבה יצירות אמנות ישראליות מוצגות במוזיאונים בכל העולם. במוזיאון ה-MoMA בניו יורק ב-British Museum בלונדון ועוד. הרבה אנשים שמבקרים במוזיאונים האלה יכולים להכיר את האמנות הישראלית ואת האמנים הישראלים. אמנית אחת שמצליחה מאוד היא סיגלית לנדאו. סיגלית לנדאו מציגה יצירות גדולות מנייר. היצירות שלה נמצאות במוזיאונים גדולים בעולם.

האמנות הישראלית פורחת בשנים האחרונות. הרבה יצירות אמנות ישראליות מוצגות במוזיאונים בכל העולם. במוזיאון ה-MoMA בניו יורק ב-British Museum בלונדון ועוד. הרבה אנשים שמבקרים במוזיאונים האלה יכולים להכיר את האמנות הישראלית ואת האמנים הישראלים. אמנית אחת שמצליחה מאוד היא סיגלית לנדאו. סיגלית לנדאו מציגה יצירות גדולות מנייר. היצירות שלה נמצאות במוזיאונים גדולים בעולם.

הָאָמָּנוּת הַיִּשְׂרָאֵלִית פּוֹרַחַת בַּשָּׁנִים הָאַחֲרוֹנוֹת. הַרְבֵּה יְצִירוֹת אָמָּנוּת יִשְׂרְאֵלִיּוֹת מוּצָגוֹת בְּמוּזֵיאוֹנִים בְּכָּל הָעוֹלָם. בְּמוּזֵיאוֹן הַ-MoMA בְּנְיוּ יוֹרְק בְּ-British Museum בְּלוֹנְדוֹן וְעוֹד. הַרְבֵּה אֲנָשִׁים שֶׁמְּבַקְּרִים בָּמוּזֵיאוֹנִים הָאֵלֶּה יְכוֹלִים לְהַכִּיר אֶת הָאָמָּנוּת הַיִּשְׂרָאֵלִית וְאֶת הָאָמָּנִים הַיִּשְׂרָאֵלִים. אָמָּנִית אַחַת שֶׁמַּצְלִיחָה מְאוֹד הִיא סִיגָּלִית לַנְדָּאוּ. סִיגָּלִית לַנְדָּאוּ מַצִּיגָה יְצִירוֹת גְּדוֹלוֹת מִנְּיָיר. הַיְּצִירוֹת שֶׁלָּה נִמְצָאוֹת בְּמוּזֵיאוֹנִים גְּדוֹלִים בָּעוֹלָם.

L'art israélien a prospéré ces dernières années.
De nombreuses œuvres d'art israéliennes sont exposées dans les musées du monde entier.
Au musée MoMA de New York, au British Museum de Londres et plus encore.
De nombreuses personnes qui visitent ces musées pourront faire connaissance avec l'art israélien et les artistes israéliens.
Une artiste qui a beaucoup de succès est Sigalit Landau. Sigilit Landau présente de grandes œuvres de papier.
Ses œuvres se retrouvent dans les plus grands musées du monde.

15

Exercices

Disposez les mots et faites une phrase

Disposez les mots dans le tableau

רַבִּים(pluriel)
יָחִיד(singulier)
מוּזֵיאוֹנִים שָׁנִים שָׁנָה אָמָּנִיּוֹת מוּזֵיאוֹן גְּדוֹלוֹת גְּדוֹלָה יְצִירָה אָמָּנִית יְצִירוֹת

Traduisez les mots suivants

Dans cet exercice, répétez le mot ou la phrase suivante :

אָמָּנוּת

Dans cet exercice, répétez le mot ou la phrase suivante :

אָמָּנוּת יִּשְׂרָאֵלִית

Fin des exercices

Bravo ! Vous avez encore fait des progrès en hébreu.

Voici votre score :
/

Vocabulaire perso

Vocabulaire

# Traduction Mots