Sans nikoud
Nikoud
Traduire
Dialogue
רְגָשׁוֹת 2
les émotions 2
דיאלוג מספר אחת
אילן: אני לא מרוצה מהעבודה שלי.
הילה: למה?
אילן: כי אין לי זמן בשביל עצמי.
דיאלוג מספר שתיים
הילה: אתה עצבני?
אילן: לא, אני דווקא רגוע.
דיאלוג מספר שלוש
הילה: אתה בא למסיבה היום?
אילן: לא, אני עייף.
דיאלוג מספר ארבע
אילן: למה את לא מזמינה את יובל למסיבה?
הילה: אתה מכיר אותי, אני ביישנית.
דיאלוג מספר אחת
אילן: אני לא מרוצה מהעבודה שלי.
הילה: למה?
אילן: כי אין לי זמן בשביל עצמי.
דיאלוג מספר שתיים
הילה: אתה עצבני?
אילן: לא, אני דווקא רגוע.
דיאלוג מספר שלוש
הילה: אתה בא למסיבה היום?
אילן: לא, אני עייף.
דיאלוג מספר ארבע
אילן: למה את לא מזמינה את יובל למסיבה?
הילה: אתה מכיר אותי, אני ביישנית.
דִּיאָלוֹג מִסְפַּר אַחַת
אִילָן: אֲנִי לֹא מְרוּצֶּה מֵהָעֲבוֹדָה שֶׁלִּי.
הִילָּה: לָמָּה?
אִילָן: כִּי אֵין לִי זְמַן בִּשְׁבִיל עַצְמִי.
דִּיאָלוֹג מִסְפַּר שְׁתַּיִים
הִילָּה: אַתָּה עַצְבָּנִי?
אִילָן: לֹא, אֲנִי דַּוְוקָא רָגוּעַ.
דִּיאָלוֹג מִסְפַּר שָׁלוֹשׁ
הִילָּה: אַתָּה בָּא לַמְּסִיבָּה הַיּוֹם?
אִילָן: לֹא, אֲנִי עָיֵיף.
דִּיאָלוֹג מִסְפַּר אַרְבַּע
אִילָן: לָמָּה אַתְּ לֹא מַזְמִינָה אֶת יוּבָל לַמְּסִיבָּה?
הִילָּה: אַתָּה מַכִּיר אוֹתִי, אֲנִי בַּיְישָׁנִית.
Dialogue numéro un
Ilan : Je ne suis pas satisfait de mon travail.
Hila : Pourquoi ?
Ilan : Parce que je n'ai pas de temps pour moi-même.
Dialogue numéro deux
Hila : Es-tu nerveux ?
Ilan : Non, je suis plutôt calme.
Dialogue numéro trois
Hila : Viens-tu à la fête aujourd'hui ?
Ilan : Non, je suis fatigué.
Dialogue numéro quatre
Ilan : Pourquoi n'invites-tu pas Yuval à la fête ?
Hila : Tu me connais, je suis timide.