Sans nikoud Nikoud Traduire

Culture

נוֹעָה קִירְל

Noa Kirel

נועה קירל היא זמרת, רקדנית ושחקנית ישראלית. נולדה ב- 10 באפריל 2001 וגדלה בעיר רעננה. קירל היא מהזמרות המובילות בישראל וזכתה בפרס זמרת השנה בשנים: 2020 עד 2022. בשנת 2015 התחילה הקריירה המוזיקלית של קירל עם השיר "מדברים" שנכתב על ידי זמר הראפ איזי. השיר זכה להצלחה ומיד אחריו יצא סינגל נוסף: "קילר". הקליפ של "קילר" היה פרובוקטיבי ועורר סערה וביקורת ציבורית בשל גילה הצעיר של קירל שהייתה בת 14 כשהקליפ יצא. בשנת 2017 החלה קריירת המשחק של קירל בסרט "כמעט מפורסמת" בו שיחקה בתפקיד מרכזי, באותה שנה החלה להופיע במופעי חנוכה. בשנת 2018 החלה לשחק בסדרה "כפולה" בתפקיד ראשי כפול. בשנת 2020 חתמה בחברת התקליטים האמריקאית אטלנטיק רקורדס בחוזה בין לאומי בשווי מיליוני דולרים. באירוויזיון 2023 שהתקיים בליברפול ייצגה נועה קירל את ישראל עם השיר "unicorn" והגיעה עם השיר למקום ה-3 בתחרות. השירים המובילים של נועה קירל: "מיליון דולר", "יהלומים", "פאוץ'", “unicorn”, "פנתרה", "טרילילי טרללה", "אם אתה גבר", "פעמון" ועוד.

נועה קירל היא זמרת, רקדנית ושחקנית ישראלית. נולדה ב- 10 באפריל 2001 וגדלה בעיר רעננה. קירל היא מהזמרות המובילות בישראל וזכתה בפרס זמרת השנה בשנים: 2020 עד 2022. בשנת 2015 התחילה הקריירה המוזיקלית של קירל עם השיר "מדברים" שנכתב על ידי זמר הראפ איזי. השיר זכה להצלחה ומיד אחריו יצא סינגל נוסף: "קילר". הקליפ של "קילר" היה פרובוקטיבי ועורר סערה וביקורת ציבורית בשל גילה הצעיר של קירל שהייתה בת 14 כשהקליפ יצא. בשנת 2017 החלה קריירת המשחק של קירל בסרט "כמעט מפורסמת" בו שיחקה בתפקיד מרכזי, באותה שנה החלה להופיע במופעי חנוכה. בשנת 2018 החלה לשחק בסדרה "כפולה" בתפקיד ראשי כפול. בשנת 2020 חתמה בחברת התקליטים האמריקאית אטלנטיק רקורדס בחוזה בין לאומי בשווי מיליוני דולרים. באירוויזיון 2023 שהתקיים בליברפול ייצגה נועה קירל את ישראל עם השיר "unicorn" והגיעה עם השיר למקום ה-3 בתחרות. השירים המובילים של נועה קירל: "מיליון דולר", "יהלומים", "פאוץ'", “unicorn”, "פנתרה", "טרילילי טרללה", "אם אתה גבר", "פעמון" ועוד.

נוֹעָה קִירְל הִיא זַמֶּרֶת, רַקְדָנִית וְשַׂחְקָנִית יִשְׂרָאֵלִית. נוֹלְדָה בְּ- 10 בְּאַפְּרִיל 2001 וְגָדְלָה בָּעִיר רַעֲנָנָה. קִירְל הִיא מֵהַזַּמָּרוֹת הַמּוֹבִילוֹת בְּיִשְׂרָאֵל וְזָכְתָה בְּפְּרַס זַמֶּרֶת הַשָּׁנָה בַּשָּׁנִים: 2020 עד 2022. בִּשְׁנַת 2015 הִתְחִילָה הַקַּרְיֵירָה הַמּוּזִיקָלִית שֶׁל קִירְל עִם הַשִּׁיר "מְדַבְּרִים" שֶׁנִּכְתַּב עַל יְדֵי זַמָּר הֲרַאפּ אִיזִי. הַשִּׁיר זָכָה לְהַצְלָחָה וְמִיָּד אַחֲרָיו יָצָא סִינְגֶל נוֹסָף: "קִילֶר". הַקְּלִיפּ שֶׁל "קִילֶר" הָיָה פְּרוֹבוֹקָטִיבִי וְעוֹרֵר סְעָרָה וְבִּיקּוֹרֶת צִיבּוּרִית בְּשֶׁל גִּילָּה הַצָּעִיר שֶׁל קִירְל שהָיְיתָה בַּת 14 כְּשֶׁהַקְּלִיפּ יָצָא. בִּשְׁנַת 2017 הֵחֵלָּה קַרְיֵירַת הַמִּשְׂחָק שֶׁל קִירְל בַּסֶּרֶט "כִּמְעַט מְפוּרְסֶמֶת" בּוֹ שִׂיחֲקָה בְּתַפְקִיד מֶרְכָּזִי, בְּאוֹתָהּ שָׁנָה הֵחֵלָּה לְהוֹפִיעַ בְּמוֹפְעֵי חֲנוּכָּה. בִּשְׁנַת 2018 הֵחֵלָּה לְשַׂחֵק בַּסִּדְרָה "כְּפוּלָה" בְּתַפְקִיד רָאשִׁי כָּפוּל. בִּשְׁנַת 2020 חָתְמָה בְּחֶבְרַת הַתַּקְלִיטִים הָאָמֵרִיקָאִית אַטְלַנְטִיק רֵקוֹרְדְס בְּחוֹזֶה בֵּין לְאוּמִּי בְּשֹׁוִוי מִילְיוֹנֵי דּוֹלָרִים. בְּאֵירוֹוִיזְיוֹן 2023 שֶׁהִתְקַיֵּים בְּלִיבֶרְפּוּל יִיצְּגָה נוֹעָה קִירְל אֶת יִשְׂרָאֵל עִם הַשִּׁיר "unicorn" וְהִגִּיעָה עִם הַשִּׁיר לַמָּקוֹם הַ-3 בַּתַּחֲרוּת. הַשִּׁירִים הַמּוֹבִילִים שֶׁל נוֹעָה קִירְל: "מִילְיוֹן דּוֹלָר", "יַהֲלוֹמִים", "פָּאוּץ, "unicorn", "פַּנְתָּרָה", "טְרִילִילִי טִרְלְלָה", "אִם אַתָּה גֶּבֶר", "פַּעֲמוֹן" וְעוֹד.

Noa Kirel est une chanteuse, danseuse et actrice israélienne. Elle est née le 10 avril 2001 et a grandi dans la ville de Ra'ana. Kirel est l'une des principales chanteuses en Israël et a remporté le prix de la chanteuse de l'année dans les années : 2020, 2021, 2022.
En 2015, la carrière musicale de Kirel a commencé avec la chanson "Talking" écrite par le rappeur Izzy. La chanson a été un succès et immédiatement après est sortie un autre single : "Killer". Le clip de "Killer" était provocateur et a provoqué une tempête et des critiques publiques au jeune âge de Kirel Doz (elle avait 14 ans lorsque le clip est sorti). En 2017, la carrière d'acteur de Kirel a commencé dans le film "Almost Famous " dans lequel elle a joué un rôle central, la même année, elle a commencé à apparaître dans des émissions d'initiation. En 2018, elle commence à jouer dans la série "Double" dans un double rôle principal. En 2020, elle signe un contrat international avec la maison de disques américaine Atlantic Records d'une valeur de plusieurs millions de dollars. Lors de l'Eurovision 2023, qui s'est déroulée à Liverpool, Noa Kirel a représenté Israël avec la chanson "licorne" et avec la chanson elle est arrivée à la 3ème place du concours. Les principales chansons de Noa Kirel : "Million Dollar", "Diamonds", " Pochette", "Licorne", "Panthère", "Trilili Trilla", "Si vous êtes un homme", "Bell" et plus encore.

7

Exercices

:נוֹעָה קִירְל הִיא

Dans cet exercice, répétez le mot ou la phrase suivante :

רַקְדָנִית

Dans cet exercice, répétez le mot ou la phrase suivante :

שַׂחְקָנִית יִשְׂרָאֵלִית

Complétez le mot correct parmi les mots ci-dessous

Mettez les mots au bon endroit dans le tableau

שְׁמוֹת עֶצֶם(noms)
פְּעָלִים(verbes)
חברה הגיעה להופיע הצלחה לשחק תפקיד קריירה התחילה

Fin des exercices

Bravo ! Vous avez encore fait des progrès en hébreu.

Voici votre score :
/

Vocabulaire perso

Vocabulaire

# Traduction Mots