Sans nikoud
Nikoud
Traduire
Cinéma
סֶרֶט יִשְׂרְאֵלִי חָדָשׁ הָחָבֵר הַשָּׁמֵן שֶׁלִּי
Nouveau film israélien "Mon gros ami"
קוֹמֶדְיָה רוֹמַנְטִית שֶׁל הַבַּמַּאי גּוֹדִיס שְׁנַיְידֶר, שֶׁכָּתַב אוֹתוֹ יַחַד עִם לִיאַת אֶלְקַיָּים.בַּסֶּרֶט מִשְׁתַּתְּפִים הַשַּׂחְקָנִים מִי-רַן מנקס, צַחִי סָדָן וְעוֹד.
הַסֶּרֶט זָכָה בְּפְרַס הַסֶּרֶט הָרִאשׁוֹן הַטּוֹב בְּיוֹתֵר וְבְּפְּרַס הַשַּׂחְקָן הַטּוֹב בְּיוֹתֵר בְּפֶסְטִיבַל חֵיפָה.
בְּמֶרְכַּז הָעֲלִילָה אֲנַחְנוּ פּוֹגְשִׁים אֶת גֶיְ'מִי וְאֵלִיק שֶׁנִּפְגָּשִׁים לָרִאשׁוֹנָה רֶגַע לִפְנֵי הַשִּׁחְרוּר מֵהַצָּבָא.הוּא חַיָּיל פָּשׁוּט וְשָׁמֵן, הִיא קְצִינָה וְרָזָה, אֲבָל מַשֶּׁהוּ בֵּינֵיהֶם עוֹבֵד, חֲבָל שֶׁאֵין לְזֶה סִיכּוּי.
בְּמַהֲלַךְ הַשָּׁנִים הַשְּׁנַיִים נִפְגָּשִׁים מִדֵּי פַּעַם בָּעִיר, אֲבָל רַק לְאַחַר עֶשֶׂר שָׁנִים, קְצָת אַחֲרֵי גִּיל שְׁלוֹשִׁים, כְּשֶׁשְּׁנֵיהֶם קְצָת יוֹתֵר מְנוּסִּים וְחֲכָמִים, הֵם הוֹפְכִים לְיְדִידִים.
זֶה לְפָחוֹת עַד שֶׁאַהֲבָה נִכְנֶסֶת לַסִּיפּוּר.
קומדיה רומנטית של הבמאי גודיס שניידר, שכתב אותו יחד עם ליאת אלקיים.בסרט משתתפים השחקנים מי-רן מנקס, צחי סדן ועוד.
הסרט זכה בפרס הסרט הראשון הטוב ביותר ובפרס השחקן הטוב ביותר בפסטיבל חיפה.
במרכז העלילה אנחנו פוגשים את גי’מי ואליק שנפגשים לראשונה רגע לפני השחרור מהצבא.הוא חייל פשוט ושמן, היא קצינה ורזה, אבל משהו ביניהם עובד, חבל שאין לזה סיכוי.
במהלך השנים השניים נפגשים מדי פעם בעיר, אבל רק לאחר עשר שנים, קצת אחרי גיל שלושים, כששניהם קצת יותר מנוסים וחכמים, הם הופכים לידידים.
זה לפחות עד שאהבה נכנסת לסיפור.
קוֹמֶדְיָה רוֹמַנְטִית שֶׁל הַבַּמַּאי גּוֹדִיס שְׁנַיְידֶר, שֶׁכָּתַב אוֹתוֹ יַחַד עִם לִיאַת אֶלְקַיָּים.בַּסֶּרֶט מִשְׁתַּתְּפִים הַשַּׂחְקָנִים מִי-רַן מנקס, צַחִי סָדָן וְעוֹד.
הַסֶּרֶט זָכָה בְּפְרַס הַסֶּרֶט הָרִאשׁוֹן הַטּוֹב בְּיוֹתֵר וְבְּפְּרַס הַשַּׂחְקָן הַטּוֹב בְּיוֹתֵר בְּפֶסְטִיבַל חֵיפָה.
בְּמֶרְכַּז הָעֲלִילָה אֲנַחְנוּ פּוֹגְשִׁים אֶת גֶיְ'מִי וְאֵלִיק שֶׁנִּפְגָּשִׁים לָרִאשׁוֹנָה רֶגַע לִפְנֵי הַשִּׁחְרוּר מֵהַצָּבָא.הוּא חַיָּיל פָּשׁוּט וְשָׁמֵן, הִיא קְצִינָה וְרָזָה, אֲבָל מַשֶּׁהוּ בֵּינֵיהֶם עוֹבֵד, חֲבָל שֶׁאֵין לְזֶה סִיכּוּי.
בְּמַהֲלַךְ הַשָּׁנִים הַשְּׁנַיִים נִפְגָּשִׁים מִדֵּי פַּעַם בָּעִיר, אֲבָל רַק לְאַחַר עֶשֶׂר שָׁנִים, קְצָת אַחֲרֵי גִּיל שְׁלוֹשִׁים, כְּשֶׁשְּׁנֵיהֶם קְצָת יוֹתֵר מְנוּסִּים וְחֲכָמִים, הֵם הוֹפְכִים לְיְדִידִים.
זֶה לְפָחוֹת עַד שֶׁאַהֲבָה נִכְנֶסֶת לַסִּיפּוּר.
Une comédie romantique du réalisateur Guodis Schneider, qui l'a écrite avec Liat Elkaim. Dans le film, participent les acteurs Miran Menks, Tzachi Sodan et d'autres. Le film a remporté le prix du meilleur premier film et le prix du meilleur acteur au Festival de Haïfa.
Au centre de l'intrigue, nous rencontrons Jimmy et Elek, qui se rencontrent pour la première fois juste avant la fin de leur service militaire. Lui est un soldat simple et gros, elle est officier et mince, mais quelque chose entre eux fonctionne, c'est dommage qu'il n'y ait aucune chance.
Au cours des années, les deux se rencontrent assez souvent dans la ville, mais seulement au bout de dix ans, un peu après l'âge de trente ans, quand tous deux sont un peu plus expérimentés et intelligents, ils deviennent amis. C'est jusqu'à ce que l'amour entre dans l'histoire.